- bed
- ,bi: 'ed, ,bi: i: 'di:
(abbreviation) (Bachelor of Education; a first university degree in education or teaching.) licenciatura en Magisteriobed n1. camashe's in bed está en la camaa single bed una cama individuala double bed una cama de matrimonio2. lecho / cauce / fondothe bed of a river el lecho de un ríoto go to bed acostarseit's time to go to bed es hora de acostarseto go to bed with someone acostarse con alguiento make the bed hacer la camabedtr[bed]noun1 cama2 (for animals) lecho3 (of flowers) arriate nombre masculino, macizo4 (of river) lecho, cauce nombre masculino; (of sea) fondo5 SMALLGEOLOGY/SMALL capa, yacimientotransitive verb (pt & pp bedded, ger bedding)1 slang acostarse con\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go to bed acostarseto put somebody to bed acostar a alguiento put a newspaper to bed figurative use terminar la redacción de un númeroto take to one's bed guardar camato make the bed hacer la camato make one's bed and lie in it quien mala cama hace en ella yaceto get out of bed on the wrong side familiar levantarse con el pie izquierdobunk bed literadouble bed cama de matrimoniosingle bed cama individualtwin beds camas nombre femenino plural separadasbed and board pensión nombre femenino completabed and breakfast alojamiento con desayuno incluidoa bed of roses figurative use un lecho de rosasbed ['bɛd] v, bedded ; bedding vt: acostarbed vi: acostarsebed n1) : cama f, lecho m2) : cauce m (de un río), fondo m (del mar)3) : arriate m (para plantas)4) layer, stratum: estrato m, capa fbedn.• cama s.f.• cubil s.m.• estrato s.m.• lecho s.m.• yacija s.f.• yacimiento s.m.v.• embutir v.• plantar v.• sembrar v.'biː'ednoun (in UK) = Bachelor of Education[bed]1. N1) (=furniture) cama f
I was in bed — estaba en la cama
could you give me a bed for the night? — ¿me puede hospedar or alojar esta noche?
•
to get into bed — meterse en la camato get sb into bed — (=have sex) llevarse a algn a la cama
to get into bed with sb — (fig) (=agree to work together) aliarse con algn
•
to go to bed — acostarseto go to bed with sb — acostarse con algn
•
to make the bed — hacer la cama•
to put a child to bed — acostar a un niñoto put a paper to bed — terminar la redacción de un número
•
to stay in bed — (because ill) guardar cama; (because lazy) quedarse en la cama•
to take to one's bed — irse a la cama- get out of bed on the wrong side2) [of animal] lecho m3) [of river] cauce m , lecho m ; [of sea] fondo m4) (=flower bed) arriate m , parterre m ; (=vegetable bed) arriate m ; (=oyster bed) banco m , vivero m5) (=layer) [of coal, ore] estrato m , capa f ; (in road-building) capa f ; (Archit, Tech) base fserved on a bed of lettuce/rice — servido sobre una base de lechuga/arroz
2. VT1) (Archit etc) fijar, engastar2) † * [+ woman] llevar a la cama, acostarse con3.CPDbed and board N — comida f y cama, pensión f completa
bed and breakfast N — pensión f (con desayuno)
bed bath N (Med) —
they gave her a bed bath — la lavaron en la cama
bed jacket N — mañanita f
bed linen N — ropa f de cama
bed of nails N — cama f de clavos
bed rest N — reposo m en cama
bed settee N — sofá-cama m
- bed down- bed outBED AND BREAKFAST Se llama Bed and Breakfast a una casa particular de hospedaje tanto en el campo como en la ciudad, que ofrece cama y desayuno a tarifas inferiores a las de un hotel. El servicio se suele anunciar con carteles colocados en las ventanas del establecimiento, en el jardín o en la carretera y en ellos aparece a menudo únicamente el símbolo B&B.
* * *['biː'ed]noun (in UK) = Bachelor of Education
English-spanish dictionary. 2013.
